Social isolation can be more effective than quarantine under some assumptions

If people escape the quarantine it becomes just as bad in the non-quarantine area. Which makes islolation more effective. Extremely stylized

link